Пресс-релизы   ЦИХа
 

Международный дизайн-конкурс проектов музыкальной студии

International music studio design competition

JMP, Сообщество Лондона и RIBA объявляют Международный дизайн-конкурс проектов музыкальной студии в Сите Солей (Порт-о-Пренс), Гаити, от имени благотворительной организации Виклифа Жана и Елль Гаити Джон Мак Аслана, партнеров и союзников в Лондоне, а также Королевского Института Британских Архитекторов (RIBA). Конкурс открыт для студентов средней/высшей школы, университететов и колледжей по специальностям: архитектура и дизайн объектов. Гаити является самой бедной страной в Западном полушарии — большинство из 8 миллионов жителей Гаити, живущих менее чем на 1 доллар США в день. Безработица составляет около 80 процентов, а более половины населения моложе 21 лет. Елле была основана музыкантом и продюссером гаитянского происхождения, получившим Грэмми, Виклифом Жаном, бывшим участником The Fugees. Елле Гаити — низовое движение, которое направлено на повышение глобальной осведомленности по Гаити о преобразованих в стране на основе возрождения забытых программ в области образования, спорта, искусства и окружающей среды. Как посол доброй воли в Гаити, Жан занимается оказанием помощи молодому населению своей страны и восстановлению своего государства. Елле Гаити требуется здание музыкальной студии в Сите Солей, которая будет сочетать запись музыки и радио с профессиональным обучением, малыми-предприятиями и возможностями для создания рабочих мест для молодежи из группы риска в этой области. Студия является совместным предприятием Елле Гаити, Сак Пасе Рекордс (Wyclef Jean — собственный лейбл) и радио Боукман, популярной радиостанции сообщества в Сите Солей. Совместное предприятие будет стремится использовать музыку и радио, чтобы способствовать развитию и решению социальных вопросов. Виклиф Жан сказал: «музыка является тем, чем я живу, дышу и сплю. Там, откуда я родом, музыка это не просто искусство. Это — способ выживания». Вот как важна Студия музыки Елле. Строительство этого проекта в Сите Солей является вопросом жизни и смерти. Джон Мак Аслан сказал: «Моя цель состоит в том, что молодые архитекторы со всего мира будут вдохновлены на создание фантастического дизайна для музыкальной студии и тем самым помогут созданию лучшего будущего для молодежи Сите Солей.» Чтобы узнать, как зарегистрироваться для участия в конкурсе студии Елле, и как получить доступ к вспомогательной информации, пожалуйста, посетите http://architecture.com/competitions
Крайние сроки для регистрации в 1ом этапе конкурса: 2:00 вечера, пятница, 12 марта 2010.
Для дополнительной информации, посетите: http://www.yele.org/John McAslan + Partners
John McAslan + Partners является одним из ведущих архитектурных и дизайн-бюро, базирующихся в Лондоне, Манчестере и Эдинбурге, с большим портфелем работ и наград за работы в Великобритании и за рубежом. Недавнее завершенное строительство бюро: новое здание британского посольства в Алжире, студия в настоящее время работает над проектом, стоимостью 120 миллионов фунтов стерлингов — супер-городок устойчивого развития для Университета Манчестера в Хьюм; инновационные школы и библиотеки в Сообществе Крэйгмиллар в Шотландии, и в основном: новые высоко-качественные офисные и многофункциональные комплексы вблизи собора Святого Павла в лондонском Сити, известного как 5 Cheapside.

in English

JMP, Allied London, and the RIBA announce international music studio design competition on behalf of Wyclef Jean’s charity Yele HaitiJohn McAslan + Partners and Allied London have established a new Royal Institute of British Architects (RIBA) international student design competition for a music studio in Cite Soleil (Port-au-Prince), Haiti, on behalf of Wyclef Jean and his charity Yele Haiti. The competition is open to secondary/high school and university/college students studying architecture and design-related subjects from around the world. Haiti is the poorest nation in the Western Hemisphere, with the majority of Haiti’s 8 million residents living on less than US$1 per day. Unemployment is close to 80 per cent, and more than half the population is under 21 years old. Yele was founded by the Haitian-born, Grammy Award-winning musician and record producer Wyclef Jean, formerly of The Fugees. Yele Haiti is a grassroots movement which aims to raise global awareness for Haiti and transform the country through the regeneration of forgotten neighbourhoods and programmes in education, sports, the arts and environment. As Goodwill Ambassador to Haiti, Jean’s enduring passion is to help his country’s youthful population to rebuild their nation. Yele Haiti is building a music studio in Cite Soleil that will combine the recording of music and radio programming with vocational training, micro-enterprise opportunities and job creation for at-risk youth in that area. The studio is a joint venture between Yele Haiti, Sak Pase Records (Wyclef Jean’s own record label) and Radio Boukman, a popular community radio station in Cite Soleil. The joint venture arrangement will be committed to using music and radio to promote development and social issues. Wyclef Jean said, Music is what I live, breathe and sleep. Where I come from, music is not just notes. It is a way of survival. That’s how important the Yele Music Studio is. Building this project in Cite Soleil is a matter of life and death. John McAslan said, “My ambition is that young architects from around the world will be inspired to create some fantastic designs for the music studio and by doing so, help build a better future for the young people of Cite Soleil.”For details of how to register for the Yele Recording Studio Competition and how to access the supporting information please visit http://architecture.com/competitionsThe deadline for receipt of Stage 1 design submissions is 2.00pm on Friday 12 March 2010.Yele Haiti Yele Haiti is a grassroots movement that builds global awareness for Haiti while helping to transform the country through programs in education, sports, the arts and environment. Yele’s community service programs include food distribution and mobilizing emergency relief. Grammy Award-winning musician, humanitarian and Goodwill Ambassador to Haiti Wyclef Jean founded Yele Haiti in 2005.Yele Haiti’s mission is to create small-scale, manageable and replicable projects to contribute to Haiti’s long-term progress. Each initiative is imbued with Wyclef’s passion, as Yele Haiti’s founder. Whether utilizing local hip-hop musicians to deliver awareness messages in forgotten neighbourhoods or bringing his famous friends to Haiti to support the movement, what Wyclef radiates is profound wishes for the country. Each of Yele’s projects is conceived to renew hope for Haitians to rebuild their nation. Yele Haiti wants to project a new forward-thinking image that accurately reflects Haiti’s youthful population and their unique and irrepressible spirit, which is an integral part of their culture. We firmly believe that given a genuine opportunity to shape the future, Haiti’s youth will shock the world with their ability to take Haiti to the next level.For further information, please visit: http://www.yele.org/John McAslan + PartnersJohn McAslan + Partners is a leading architectural and design practice, based in London, Manchester and Edinburgh, with a large portfolio of award-winning work in Britain and overseas. Encompassing urban design, infrastructure, commercial, residential, retail, education and the arts sectors, the practice has an outstanding track-record in transformational schemes involving culturally and historically significant buildings, including: the Grade I listed Modernist masterpiece, the De La Warr Pavilion at Bexhill on the South coast of England; the renowned Roundhouse arts venue in Camden, London; and the Grade II* listed Peter Jones department store in Sloane Square, London. The practice is currently working on: the ?450M development of the Grade I listed King’s Cross Station in the heart of London, the transformation of the historic centre of the Stanislavsky family in Moscow, including a prominent mixed-use and residential building; and new cultural and apartment buildings within the Heart of Doha project in Qatar. Having just recently completed the new British Embassy building in Algiers, the studio is currently working on a ?120 million sustainable super-campus for Manchester Metropolitan University in Hulme; an innovative High School and Community Library at Craigmillar in Scotland, and a major new high quality office and mixed-use development near St Paul’s Cathedral in the City of London, known as 5 Cheapside.In many of its projects, John McAslan + Partners - using up to 10% of its pretax profits and 1% of its billable time - has set up linked pro bono schemes to involve local young people, including the RIBA/ICE Bursary scheme. The practice is also working on a number of pro bono projects in partnership with the Clinton Global Initiative and other NGOs, including: the School of Genocide Studies in Kigali, Rwanda, as part of the world-renowned Kigali Memorial Centre; community schools and teacher training centres in Malawi, and a number of community, cultural and education projects in Haiti.For more information, please visit: www.mcaslan.co.uk and www.mcaslan-family-trust.com Peter DyeING MEDIA44/46 Scrutton StreetLondon EC2A 4HHDL: + 44 (0) 20 7392 1981T: + 44 ( 0) 20 7247 8334M: + 44 (0) 7894 462343 www.ing-media.com

8|1|2010

новость на WA | подробнее ...
 

  дальше >>>

публикация на сайте

АрхиПоиск по сайтам архкаталога

pda.cih.ru новости WA Цих.pda © 2009 — 2019
  АрхиНовости   → Архитекторы, История Архи ГЭК 1  
все тексты технологии Архи ГЭК 2 АрхКаталог

  < ↓ nonPDA>
© радизайн ra@cih.ru блог twitter

<ADV>